何在彬會長嘉言

from master

2016/09/11
Q&A:我是新茶友,「我是誰」這個問題很困擾我 I am a new tea friend. I am disturbed by the question “Who am I?”

你現在就是你現在這個樣子,就是你自己而已,你也不是誰,你也不是過去往生的人,你也不是過去活著的人。現在的你就是真實的你。讓這個現在的自己能夠過得非常愉快,不受束縛,能夠過得很優美,能夠讓自己內心找到真正的自由那就是現在的我們每一個人,問題是我們頭腦一直在找問題而已。

 You are what you are now, you are just yourself. You are not anybody, you are not someone who passed away, you are not someone who lived before, either.The one who you are now is the true you. Let the present you lead a pleasant and a beautiful life, free from bondage, and find real freedom within.This applies to every one of us, but our mind always looks for problems. That’s the problem.

(何在彬會長嘉言 2016.09.11臺灣臺中國際茶會)