何在彬會長嘉言

from master

2018/09/03
我們這個茶道生活,既是靜態,也是動態Our Tea Tao life is both static and dynamic.

我們這個茶道生活,既是靜態,也是動態,你們眼睛閉著安靜的時候,實際上內在的電子流動就更加速,所以那就是動態,也是靜態。你看看,在上台表演,外在動的時候,實際上內在也屬於一種靜的狀態,所以既是動態,也是靜態。

Our Tea Tao life is both static and dynamic.  When you are quiet with your eyes closed, the inner electrons actually flow fasters, that is dynamic and static.  As you look at the performance on stage, the external movement is actually a static state. So it’s both dynamic and static.