何在彬會長嘉言

from master

2018/09/03
你們一談禪的時候,茶就不見了;那外面談茶的時候,禪就不見了。既然是茶禪一味,應該是同時存在When you talk about Zen, tea is gone; when you talk about tea, Zen is gone. Since it’s the spirituality of tea, it should exist at the same time.

你們一談禪的時候,茶就不見了;那外面談茶的時候,禪就不見了。既然是茶禪一味,應該是同時存在。

When you talk about Zen, tea is gone; when you talk about tea, Zen is gone.  Since it’s the spirituality of tea, it should exist at the same time.