何在彬會長嘉言

from master

2016/12/15
Q&A:我希望我可以往生西方極樂,如果我不去做這個功課,會不會就達不到要走的時刻的要求?I wish I could be reborn in the Western paradise, if I don’t do the practices, wouldn’t I meet the requirement at the moment I pass away?

往生西方,那是過去的歷史文明,現在你應該是往生東方才對,其實天堂本來就在地球上

我們來就是要把地球變成天堂,所以你應該往生在地球上。要進化是轉變你的觀點

當你那麼辛苦,你內心都不快樂,你一直把這個苦注入在這個地球上,當然你生生世世要再回來當苦行僧

我們來是把這個愛跟光這份內心的喜樂不斷的注入這個地球上

我們內心才會充滿愛充滿喜樂,快樂才能夠在這一世活在東方。

To be reborn in the West; that was past civilization. Now you should be reborn in the East. In fact, paradise is on the earth.

We’ve come to make the earth into a paradise, so you should be reborn on the earth. To evolve is to change your perspectives.

When you practice so hard and you are not happy at heart, you are infusing bitterness into the earth, then of course, you will keep reincarnating as an ascetic monk life after life.


We’ve come to bring love, light and inner joy to the earth unceasingly.

Be full of love, joy and happiness in our hearts, only then can we live in the east this lifetime. 

(何在彬會長嘉言 2016.12.15廣州國際茶會)